自己身为安化梅城人，对于本地的文化还是情有独钟的，有时在他乡与乡亲们交谈时，难免将“TA”说成“其”（此处读平声，指“他”或“她”），对中国古汉语稍有了解的朋友就会笑我：

“你出生在一个文化十分古老的地方，还在日常生活中使用文言文中的‘其’。”

湖南安化梅城是中国三大传统文化之一梅山文化（另外两大传统文化是长江文化与黄河文化）的发祥地，也是许多人认为玄术最为神秘的地区之一，对于梅山文化的研究，中国人可能还不如外国人研究得那么精深。今天无意间看到一从事记者兼作家身份的乡邻朋友的QQ空间有一则经典的梅城话，觉得十分的有意思，现摘录并作适当编辑后附上，供安化朋友们参考：看在梅城，有一种 玉米，叫摁免。在梅城，有一种土豆，叫马良驹。在梅城，有一种豆角，叫屌格子。在梅城，有一种树枝，叫垮基。在梅城，有一种蜻蜓，叫他利工。在梅城，有一种青蛙，叫麻公。在梅城，有一种乌鸦，叫哭屌子。在梅城，有一种瘦肉，叫江拗（niù）子。在梅城，有一种鞋子，叫捱子。在梅城，有一种一根筋，叫救巴。在梅城，有一种游手好闲，叫车尸摆嗓。在梅城，有一种结束，叫元工。在梅城，有一种可以，叫要得。在梅城，有一种停车，叫浪一脚。在梅城，有一种死法，叫砍脑扩死滴。在梅城，有一种陀螺，叫地老鼠。在梅城，有一种直爽，叫聊癖。在梅城，有一捉迷藏，叫掐棒（各一各）。在梅城，有一种膝盖，叫器聊古。在梅城，有一种太阳，叫逆辽。在梅城，有一种下一次，叫第为子。在梅城，有一种蠢货，叫哈包崽。在梅城，有一种厕所，叫茅斯。在梅城，有一种肮脏，叫欺哉派脸。在梅城，有一种无理取闹，叫吵场火。在梅城，有一种突然，叫好麻好三。在梅城，有一种翅膀，叫页嘎。在梅城，有一种熟练，叫理手。在梅城，有一种做准备，叫架起势。在梅城，有一种自己，叫二嗄。在梅城，有一种时不时，叫要嘛。在梅城，有一种可能，叫只新得碰。在梅城，有一种打滚，叫恋地。在梅城，有一种竹枝，叫劳绍基（楠枝扫）。在梅城，有一种饮料叫擂茶。在梅城，有一种女人叫堂客们。在梅城，有一种男人叫南宁嗄。在梅城，有一种小孩叫靓坝几。在梅城，有一种病叫打摆子。在梅城，有一种情人叫庆嗄母。在梅城，有一种倒霉叫背万宁时，在梅城，有种可怜叫早逆巴沙。

  有一种上衣叫衣三，有一种衬衣叫力衣子，有一种棉衣叫嗄衣，有一种棉鞋叫戏艾，有一种裤子叫小衣，有一种感冒叫凉打，有一种咳嗽叫炕抗，有一种喷嚏叫奋巧，还有一种做梦叫发梦疼。

有一种人叫糖包心，有一种理叫歪巴兹理，有一种头叫桕脑壳

——原文载于“行在岸上的鱼”腾讯空间

肖幼松(朋友网网名)对上面梅城话作出如下补充与修正：

纠正一点点：乌鸦叫老挖子，猫头鹰才能哭屌子。

补充：蠢人叫索麻屄。根本搞不清叫卵都不晓得一筒。白天叫义中间。晚上叫呀〔读三声〕嘎几。怕羞叫哈死八银。走路叫狡路。拐了场叫肏怕条卵。你和他叫翁跟几。没办法了叫冒得搞手哒。完全不靠谱叫栾火是啊卵框公。蒙了叫肏懵哒。什么的叫如里的。原来是这样的叫哎是啊古的麻屄。搞不清楚叫搞银许不清。默不做声叫轿巧不开。男青年叫敖几嘎银。女青年叫妹几嘎银。老人叫老银嘎几。自己家里叫二嘎屋里。别人家里叫银嘎屋里。完全搞死叫搞得轿级死。可怜叫造孽巴沙。莫痴心妄想叫想偏翁的卵脑壳带欺里公。完全忘了叫轿级忘记哒。女婿叫郎八公。公公叫嘎牙。岳父叫丈年佬。岳母叫丈年婆。欺侮人叫呷住您。情人男的叫攀他〔读三声〕老倌。不可靠叫耍法兴。做事做得快叫雾起来搞。不认帐叫肏王。吃饭的低级叫法叫打桶利血。根本奈何不了叫起不得闪。呕吐叫作鸟。动了春心叫嘎哒骚。这个东西叫古的麻屄。

吴跃飞对上述梅城方言作了适当编辑。